读音及注释
笔画 9-10; 11-12; 13-16; 17以上; 回不能讀錯字主頁
|
序号 |
容易读错的字 |
笔画 |
卷名 |
章节 |
读音 |
注释 |
|
1 |
不 |
四 |
但 |
4:15 |
dǔn (盹音) |
不子:1.墩子 2.特指做成砖状的瓷土块,是制造瓷器的原料。 |
|
2 |
卯 |
五 |
民 |
4:32 |
mǎo(铆音) |
器物接榫(sǔn)
的地方凹入的部分 |
|
3 |
牝 |
六 |
创 |
30:38 |
Pìn(聘音) |
雌性鸟兽 |
|
4 |
臼 |
六 |
民 |
11:8 |
jiù (旧音) |
舂【chōng】米的器具,一般用石头制成,样子像盆。 |
|
5 |
艮 |
六 |
撒下 |
6:6 |
gèn(亘音) |
代表山。此字另有读音
为gěn
(根音三声),其义为食物韧而不脆。圣经原文中的“禾场”是指地方。山也是地方,在本经文中读gèn
更为贴切。 |
|
6 |
戍 |
六 |
赛 |
33:18 |
shù (术音) |
军队防守; 区别相似的字:1. 戎róng
(荣音)武器;军事
2.戌xū(须音)
地支是一位。又指晚上7-9点钟。 |
|
7 |
牡 |
七 |
创 |
30:38 |
mǔ(亩音) |
雄性鸟兽 |
|
8 |
芫 |
七 |
出 |
16:31 |
yán(言音) |
芫荽俗称“香菜”,又叫胡荽。花白色,果实球形,有香气,茎叶可吃。此字另有读音yuán
(园音)
。落叶灌木,紫花,有毒。本节经文中应读yán(言音)。如果读错其义相反! |
|
9 |
邑 |
七 |
民 |
35:3 |
yì(义音) |
都城,县 |
|
10 |
抟 |
七 |
申 |
28:5 |
tuán(团音) |
把东西揉弄成球形。如:抟泥球 |
|
11 |
劬 |
七 |
伯 |
15:20 |
qú(渠音) |
劳累 |
|
12 |
忒 |
七 |
赛 |
11:11 |
tè(特音) |
差错之意。此字另有读音tuī(推音),指方言。 |
|
13 |
杈 |
七 |
出 |
37:18 |
chà (岔音) |
植物分枝。此字另有读音chā(刀叉的叉音),其义为农具名。本节经文中此字应读
chà。 |
|
14 |
轭 |
八 |
利 |
26:13 |
è (饿音) |
驾车或耕地时搁在牛颈上的曲木 |
|
15 |
迥 |
八 |
撒上 |
15:29 |
jiǒng (窘音) |
相差很远之意 |
|
16 |
戾 |
八 |
箴 |
15:1 |
lì(例音) |
罪过之意 |
|
17 |
杵 |
八 |
箴 |
27:22 |
chǔ (楚音) |
用长形东西戳或捅 |
|
18 |
怙 |
八 |
耶 |
8:4 |
hù
(护音) |
依靠之意。(研用本中4节上的小标题)例:怙恶不悛(quān圈音)坚持做恶,不肯悔改
|
|
19 |
钏 |
八 |
民 |
31:50 |
chuàn (串音) |
用珠子或玉石穿起来做成镯子 |